2016년 3월 3일 독일의 베를린에서 열린 제 2회 국제 공정무역상에 지역사회에서 변화를 이끌어나가는 공정무역 농부, 노동자, 수출입업자, 지지자들이 선정 되었습니다.

온두라스의 커피 협동조합인 COCAFCAL, 말라위의 차 생산자 Sukambizi Association Trust, 스리랑카의 Small Organic Farmers’ Association (SOFA)가 지역사회의 삶을 향상시키는데 성공적으로 모범이 된 소규모의 농민들을 위한 상을 수상하였습니다. l:namespace prefix = "o" />

두 번째 공정무역 상 종목은 프리미엄 금액 사용을 민주적이고, 혁신적으로 결정을 내리고 지역사회의 발전을 육성해온 공정무역 프리미엄 위원회에 수여되었습니다. 콜롬비아 노동자 단체FUNTRAJUSTO와 인도의 the United Nilgiri Tea Estates Company와 에티오피아의 the Yirgacheffe Coffee Farmers' Cooperative Union가 수상의 영광을 안았습니다.

FUNTRAJUSTO의 프레디스 쿠스타 가르시아(Fredys Cuesta García)는 상을 받으며 “이 상은 우리가 함께 이룬 성과이며 우리 지역사회의 가장 긴급한 문제를 다루는데 공정무역 프리미엄을 사용했다.” “이 상은 이제 우리가 우리의 지역 전체를 더 살기 좋은 곳으로 만들고자 하는 우리의 비전을 위해 지속해서 일할 수 있도록 주는 상이라고 생각한다.” 라고 말했습니다.

공정무역 시상은 농민과 노동자들에게만 수여되는 것이 아닙니다. 국제공정무역기구(Fairtrade International)의 최고운영책임자인 그레그 브라운(Greg Brown)은 “오늘 밤 우리는 공정무역과 관련된 모든 사람들의 다양성을 축하하기 위해 여기 모였습니다.” “우리는 어떻게 농부와 노동자, 소비자, 회사들이 더 공정한 무역을 만들어나가기 위해 함께 일하는 지를 소개하게 되어 자랑스럽다.”라고 말했습니다.

국제 수출업자상은 영국에 기반한 회사인 Zaytoun CIC가 지속 가능한 공급 망을 구축하고 팔레스타인 소규모 농부들의 상황을 이해하고 해결하는데 뛰어난 성과를 인정받아 수상하였습니다.

인도의 마나카두 지역의 협동조합 대표이자 the Fairtrade Network of Asia and Pacific Producers (NAPP)의 이사회 임원인 비주먼 쿠리안(Bijumon Kurian)은 대중의 온라인 투표로 선택되어 공정무역에 최고로 열정적인 팬에게 주어지는 네 번째이자 마지막 상을 수상 하였습니다.

약 100개의 그룹과 개인들이 국제공정무역상을 받기 위해 지원하였다. 아프리카와 아시아, 라틴 아메리카의 공정무역 생산자 네트워크에 의해 임명된 지속가능성 전문가들의 심사로 8명의 수상자들이 선정되었습니다.

한 눈에 보는 2016 국제 공정무역 상의 수여자들

올해의 소규모 생산자 조직

COCAFCAL, 온두라스

Sukambizi Association Trust, 말라위

Small Organic Farmers’ Association (SOFA), 스리랑카

올해의 프리미엄 위원회

Fundación de Trabajadores de Comercio Justo de Urabá, 콜롬비아

United Nilgiri Tea Estates Company Limited, 인도

Yirgacheffe Coffee Farmers Cooperative Union, 에티오피아

올해의 국제 수출입업자

Zaytoun CIC, 영국

공정무역의 가장 열정적인 팬

Bijumon Kurian, President of Manarcadu Social Services Society, 인도